La Tierra de Sagatara

                                                    MARTE, MUPI Nos sentimos orgullosos y complacidos de presentar, desde la óptica de Ricardo Lindo, Curador de la exposición "Salarrué, el Ultimo Señor de los Mares" , una nueva visión de la obra de Salvador Efraín Salazar Arrué (1899-1975), - verdadero nombre de nuestro gran artista -la cual nos permitirá aproximarnos, de manera diferente, a su legado artístico que, de acuerdo al curador "tiene doble importancia, pues no es sólo el de un gran creador, sino también el de un radical innovador". La exhibición nos lleva a lo largo y ancho de su mundo en el que se fusionan, de manera sorprendente, la palabra y la imagen y nos permite descubrir "a un ser humano excepcional en su vida y en su obra". También - y este es un rasgo que queremos destacar - nos ha permitido trabajar con el Museo de la Palabra y la Imagen que son, desde 2003, depositarios del Legado Salarrué, al cual hemos tenido acceso y han sido un

        Int r oducción En el plano nacional, el crecimiento económico logrado en diferentes épocas no ha conseguido reducir el problema de la pobreza. Por ejemplo, con el auge económico de la exportación de productos como el café o el añil en el mercado internacional, no se logró reducir la brecha entre los grupos económicos, que conforman el estado nacional, esto porque no se ha contado con una visión de distribución de esa generación de riqueza, sino al contrario ha sido acumulado en ciertos sectores. Una razón de peso para que la acumulación de población en el Área Metropolitana de San Salvador sea de la magnitud actual, la encontramos en la concentración de empresas y oportunidades de empleo que se presentan en este territorio, "el AMSS absorbe 57.5% de dichas empresas y 53.9% del empleo que éstas generan. El hecho que absorbe un porcentaje mayor al representado por los ocupados, la PEA o la PET, destaca la importancia que tiene el AMSS para vincular al país con el resto de

                                           José Luis Cabrera Arévalo PRÓLOGO Los vestigios numismáticos de nuestro país, las conocidas como fichas, reflejan lo que era el medio de pago para los colonos y trabajadores en las haciendas primigenias de las familias terratenientes antepasadas. Estos pequeños objetos son como un camino para adentrarnos en la reconsideración del pasado agrícola y comercial, pues son, a la vez, testimonios y documentos de las fincas de café, que por varios años fueron utilizadas como medio o valor de cambio. La historia a este respecto no ha quedado escrita en un libro ni retenida en alguna memoria, pero podemos intentar su reconstrucción partiendo de los datos que sobre ella existen en los testimonios del pasado y la documentación escrita. La historia de las fichas en nuestro país nos revela una vida íntimamente ligada a las circunstancias político-económicas nacionales, y es por ello que el libro que hoy esta casa de estudios publica, sin duda alguna, s

                                                    Roque Dalton Si para Roque Dalton recoger el testimonio de Miguel Mármol constituyó una de las grandes satisfacciones de su vida, para los salvadoreños, después de la guerra, la publicación de este fundamental libro de su historia, en el umbral del siglo XXI, es un reconocimiento de las conquistas obtenidas a través de la heroicidad de las luchas populares de las últimas décadas y a la perennidad de las mismas. Este prólogo quiere ser simultáneamente expresión colectiva y homenaje, al invitar al rescate de las enseñanzas de todos los que cayeron luchando por la transformación de nuestra sociedad en una verdadera democracia durante los años de guerra vividos. Escribirlo, y la satisfacción de imaginar la sonrisa de Roque al ver su libro publicado en El Salvador es, en este caso, un privilegio que sólo se justifica si se logra con este breve prólogo motivar la recuperación de las lecciones heredadas. Al ir leyendo este riquísimo tes