La Tierra de Sagatara

                                                            NOTA EDITORIAL Fuente: Méndez, J.M. (1977). Disparatario.(2a. Ed.). San Salvador:Dirección de Publicaciones. José María Méndez nació en Santa Ana, el 23 de septiembre de 1916. Estudió Derecho en la Facultad de El Salvador. En el concurso de monografías para estudiantes, en 1939, obtuvo el primer premio con la obra "El Cuerpo del Delito". Se doctoró en 1941. Su tesis "La confesión en materia penal" mereció medalla de oro. A raíz del movimiento revolucionario de 1948 publico un folleto titulado "Nuestro Régimen Jurídico Constitucional”. Ha sido profesor de Introducción al Estudio del Derecho en la Facultad de Jurisprudencia y Ciencias Sociales, y profesor de Código de Instrucción Criminal y de Derecho Político. Fue Director del Diario "Patria Nueva", durante los años 1954-1955. DISPARATARIO fue su primer libro (1957). Aquí recoge gran parte de sus trabajos publicados en la prensa nacional.

Qué es la oralitura salvadoreña?     El término oralitura fue adoptado por una convención de escritores en lenguas indígenas de América, en Temuco, Chile (mayo de 1997), para designar "el tránsito de las expresiones orales a las escritas". "Con este tránsito podremos continuar el diálogo entre el espíritu y el corazón", dijo el poeta mapuche Elicura Chihuailaf, coordinador del encuentro. Se buscaba "sembrar la semilla del diálogo sobre la base de la fuerza de la   palabra que legaron nuestros antepasados". La oralitura prospera sobre todo en aquellos países de América que conservan la riqueza de sus civilizaciones indígenas, como México, Chile, Perú, Guatemala, Paraguay, Ecuador, etc. En El Salvador apenas comienza a desarrollarse: al cobrar conciencia de la plenitud de significación que la literatura oral de nuestros pueblos tiene para la reconstrucción del sentido de la nacionalidad, tanto su lírica como su narrativa, unos cuantos investigadores del