La Tierra de Sagatara

                                                Roque Daton INTRODUCCION La república de El Salvador, uno de los países más pequeños del mundo en su aspecto territorial, ha sido durante siglos escenario de un drama social de gigantescas proporciones. Sin embargo, el drama salvadoreño sigue siendo en gran parte un drama ignorado. Las fuerzas económicas que explotan y desangran al pueblo salvadoreño han tendido un denso velo sobre el verdadero rostro del país, para ocultar al mundo las condiciones de atraso en que ahí se debaten casi tres millones de hombres desposeídos y expoliados al margen de los más elementales derechos humanos y de logros modernos de la civilización y la cultura. Una propaganda falaz ha colocado a El Salvador ante las naciones con un criterio aparentemente turístico y pintoresco, como "un lugar paradisíaco donde nadie se muere de sed ni de hambre, de frío ni de calor" y en cambio, la realidad es que aún las cifras oficiales más conservadoras muestra

                                                                                      Alvaro Menen Desleal NOTA EDITO RI AL Con sus dos mil representaciones entre septiembre de 1966 (V Festival Internacional, estreno mundial por el Teatro de la Universidad Popular de Guatemala) y septiembre de 1975 (estreno de la versión danesa por el Sollerod Scenen, Copenhague), Luz Negra resulta ser junto con Las Manos de Eurídice, de Pedro Bloch (Brasil), Historias para ser contadas, de Oswaldo Dragún (argentina) y La noche de los asesinos, de Tríana (Cuba), una de las obras latinoamericanas más representada y más conocida en el mundo. Y si durante esos nueve años esa obra mágica y elemental, dura y tierna, ha llenado de angustia, risa y esperanza a decenas de miles de espectadores en numerosos países, no menos ha ocurrido con los lectores: el sarcasmo, la ternura, el humor negro y la desesperada esperanza de una escritura ágil y poética, han hecho de esta obra un éxito editorial: sus edicion