José Rutilio Quezada
Obras del autor
Tiene tres novelas publicadas: "Dolor
de Patria" (1984), "La
Última Guinda" (1988) y "Las Profecías de Adán Cangrejo,
Crónicas Auténticas del Pueblo más Lindo del Mundo" (1994); todas
bajo el sello editorial de Clásicos Roxsil.
Otros libros publicados son: "Como
los Girasoles, Diario Íntimo de una Batalla Desigual" (2003), "Aquellos Exilios Involuntarios, Memorias
de un Entomólogo" (2004), "Heraldos
del Nuevo Milenio y Otras Crónicas Auténticas de los Pretéritos Siglos" (2005),
"Memorias de mis Alegres
Domésticas" (2005). La novela que ahora tengo el
atrevimiento de prologar, "Mientras
Viva esta Orquídea ", una novela en forma epistolar, con el tema
eterno del amor.
Voy a espigar algunos aspectos de las obras, con justo conocimiento de
causa por ser su editora. Las
dos primeras, publicadas hace veinticinco años "Dolor de Patria" y veinte años "La Última Guinda ", se han convertido, por ser imprescindibles en la literatura
salvadoreña, no sólo en best-sellers, sino
posteriormente en long-sellers y
además, en libros de lectura obligatoria, tal como lo señala el Ministerio de
Educación. Esto es realmente trascendental, que dos obras del mismo autor
tengan tal demanda e importancia, doblemente respaldadas por el éxito en las
ventas y por la aprobación del Estado.
Ambas novelas suman ya cerca de cien mil ejemplares
vendidos, en un país de no-lectores. ¿Cuál es el secreto o la receta mágica de
tal éxito? No lo sé, supongo que a la gente le gustan porque hablan de nosotros. Son libros escritos por un
salvadoreño que es conocedor del modo de ser salvadoreño y de la historia
nacional, así como de la geografía, tradiciones y costumbres, y por eso pinta
el retrato de un país, tal como es. Además, con la contradicción de violencia y
ternura de que hacen gala los salvadoreños.
Y con la actitud de quien ama a su país.
Tanto
la una como la otra tocan el tema de la guerra, vigente cuando fueron escritas. El género más reciente en la historia
literaria salvadoreña. Pero han sido escritas de manera diferente: "Dolor
de Patria" recuerda todavía al costumbrismo en su
mayor cantidad de páginas y sólo al final vemos que se vuelve vanguardista,
mientras que "La Última
Guinda" tiene un estilo más actual y toca el tema de los indocumentados
en los Estados Unidos. Libros que duelen, libros que sangran y que narran las
desgracias de -como dice el autor- "un paisito perdido por ahí en la cintura de las Américas". "Las Profecías de Adán Cangrejo,
Crónicas Auténticas del Pueblo más Lindo del Mundo ", narra la
historia del pueblo natal del escritor y de sí mismo, así como de su esposa.
Una narración amena en capítulos, al estilo tradicional de los escritores de la
primera mitad del siglo XX; presenta hechos, lugares y personas que han
existido y existen, de forma pintoresca e imaginativa, preservando en el libro,
la identidad de ese lugar.
"Como los Girasoles, Diario Íntimo de
una Batalla Desigual", es una elegía por la enfermedad y muerte
de su esposa Melba, caída como muchos, por el cáncer. Edición limitada sólo
para familiares y amigos, sin
divulgación comercial. "Aquellos Exilios Involuntarios,
Memorias de un Entomólogo ", es la
recopilación de su trabajo profesional, que edité en una edición del autor, y que está disponible a cualquier lector.
"Heraldos del Nuevo Milenio y Otras
Crónicas Auténticas de los Pretéritos Siglos" y
"Memorias de mis Alegres
Domésticas" son dos ediciones libres del autor, en cantidades
limitadas y ahora, veinticinco años
después de haber publicado la primera novela, una nueva novela por los mismos
editores, un libro diferente que nos ha sorprendido, "Mientras Viva esta Orquídea". Ya antes, el autor nos
narró un amor verdadero. Ahora por primera vez, José Rutilio Quezada nos narra
un amor inventado.
Conclusión
Mientras viva esta Orquídea es una novela contemporánea, no dividida en capítulos, hace gala de un
lenguaje clásico y moderno, a veces
con términos científicos y tecnológicos. Es asequible al lector actual y es un canto a la Mujer y al Amor. Pone en evidencia el secular
machismo, el abuso y la injusticia en general, en particular contra las mujeres, los niños y los pobres. Propone un mundo mejor, sueña la Paz. A
veces divertida, desenfadada, como aventuras quijotescas y sanchezcas; a veces difícil, triste; seria
sin llegar a lo patético, esta novela es un gran mural de nuestra propia
sociedad, como el "increíble
mural inmenso que pintó Adán Cangrejo ". Es un mural
literario, donde el pintor-escritor va escenificando cada uno de los hechos, hasta
tener al final un largo rollo, un códice, a la manera de nuestros antepasados
precolombinos.
Auguramos que dicho códice, sea digno de ser conservado para futuras
generaciones.
Roxana
Beatriz López de Portillo
Fuente: Quezada, J. R. (2009). Míentras viva esta orquidea. San Salvador: Clasicos Roxsil.
.